Η ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΤΡΙΩΝ

 

 

                                ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ

   Τελειώνουμε  σήμερα  την  αναφορά  μας  στην  , κατά  τα  τέλη  του  προπερασμένου  αιώνος , εκδοθείσαν  εν Αθήναις  “ Εφημερίδα  των  Υπηρετριων “, το  περιεχόμενο  της  οποίας , όπως  θα  καταλάβατε , ήταν κυριολεκτικώς  απολαυστικό .

   Να  π.χ ένα  τιτλοφοράκι :

                             ΧΡΟΝΙΚΑ  ΥΠΗΡΕΤΡΙΩΝ

  “  Απενεμήθη το  μεγάλης  αξίας  κινεζικόν  παράσημον Α’ τάξεως εις την υπηρέτριαν  Μαρούσα Κίτσα , ήτις  υπηρέτει εν τη  Κινεζική  Πρεσβεία κατά την  εν Αθήναις διαμονήν του  απελθόντος πρεσβευτού Τσιφού  Τσάου “.

   Και  παράσημο  θα  πείτε !

   Αλλά  δεν φταίμε …εμείς .

   Στην διευθύντριαν του  φύλλου ερίτιμον κυρίαν Μαριγώ Καρμάδου  να τα πείτε .

                              **************

   Η “ Εφημερίς των  Υπηρετριών “ εξεδόθη με  την  ελπίδα να προκόψει , να  α;νακαινισθεί αργότερα και  ιδεί  τέλος πάντων χαϊρι  και  προκοπή .

   Η κ. Μαριγώ  Καρμάδου είχε  πολλά  όνειρα  και  πολλά  σχέδια . Και να τι  υπόσχεται  στας  συναδέλφους  της , τι πράγματα  και τι θαύματα , από του  αμέσως  επομένου  φύλλου :

                                   ΙΔΙΚΑ  ΜΑΣ

  Ως  βλέπει ο αναγνώστης εν τη  τετάρτη  σελίδι , από του  προσεχούς φύλλου η “ Εφημερίς  των  Υπηρετριών “ θα  εκδίδεται  εις  μέγα  σχήμα , ως  η  “ Ακρόπολις  “. Θα  δημοσιεύομεν 3ή  4  κύρια  άρθρα ως  το  σημερινόν , γραφόμενα υπό των  εξής συνεργατών μας : Ανανία Ντιγκιντάνη , Κατίνας  Μπίλου , Αναστασίας  Κ…..και  Φραντζέσκας  Ζαρζαβάτη .

   Σκοπός  τούτων : Τα Χρονικά  των  Υπηρετριών θα γράφονται υπό  της  Κατερίνας . Τα  διάφορα  πληροφορήματα  υπό του  στραυ=τιώτου του  πυροβολικού  και η  επιφυλλίς , υπό γογίας καμαριέρας φερούσης  το ψευδώνυμο “ Άτρητος “.

   Και  εμμέτρως όμως  εξυμνούνται εις  την  εφημερίδα οι  υπηρέτριες και  γίνονται συστ΄πασεις στις  κυρίες περί του πως  πρέπει να  φέρονται στα  δουλικά  των . Ιδού :

                        ΠΡΟΣ  ΤΑΣ  ΚΥΡΙΑΣ

         Απευθυνόμεθα εις  πάσαν μίαν κυρίαν

                      και  τονίζομεν :

       Δώσατε εις  τα  δουλικά ελευθερίαν ,

                     διότι  νομίζομεν

       ότι χωρίς  ελευθερίαν  δεν γίνεται  τίποτα .

             Δεν  προκόβει  το  νοικοκυριό  σας ,

         τα  δουλικά  καταντούν  ξετσίπωτα

         και  βάζουν  εις  πειρασμόν τον  σύζυγό  σας .

         Ενώ  αν  έξω κυκλοφορούν ελεύθερα

          θα  υπάγουν   στο  Ζάππειον ,

         θα  βρουν ξαδέρφια πρώτα  ή  δεύτερα ,

             θα  βρουν  σκαπανέα  κάποιον

          και  τα  πάντα  θα  πάνε  πρίμα .

                  Για το  καλό  σας ,

             ελευθερώστε  μας  λοιπόν ,

           αλλοιώς  , το  κρίμα  στο λαιμό  σας !…

                            *****************

   Πηδούμε τώρα στην  τετάρτην και  τελευταίαν σελίδα της  εφημερίδος . Σ’αυτήν η διευθύντρια  κ. Μαριγώ Καρμ΄παδου υπόσχεται στας  συναδέλφους  της ..λαγωούς  με  πετραχήλια  !

      Διαβάστε  και…θαυμάσατε :

                      Η  “ ΕΦΗΜΕΡΙΣ  ΤΩΝ  ΥΠΗΡΕΤΡΙΩΝ “

    Το λαμπρόν  αυτό  όργανον δημοσιεύσεως  αγγελιών δια  τας  υπηρετρίας θα  εκδίδηται από του  δευτέρου φύλλου εις  μέγα  σχήμα ως  η ¨Ακρόπολις “.

                            Εις  τας  συνδρομητρίας

   τας  εγγραφομένας από 1 Ιανουαρίου 1889 , δίδεται  δωρεάν ένα  σώμα της  “ Παππίσης Ιωάννας “ του κ. Ε.Ροίδη ( δια  τας  οπωσούν γραμματισμένας ) και  ο Ερωτόκριτος ( δια  τας  μάλλον  αγραμμάτους ).

                             Εις  δε  τας  πληρωνούσας

    την  συνδρομήν , δίδεται ακόμη και  η “ Νανά “ του  Ζολά ( μετάφρασις Ι.Καμπούρογλου )( δια τας  οπωσούν γραμματισμένας ) και ο “  Ναστραδίν  Χότζας “ ( δια  τους  μάλλον  αγραμμάτους ) .

                                              Τέλος

               Είς την  εγράφουσαν πέντε  συνδρομητάς

   δίδονται  τα  απόκρυφα των  Παρισίων , “ Τα παράπονα  των  κοριτσιώνε  “ και  έν εισιτήτ=ριον δωρεάν δι’ όλην  την  σειράν των  παραστάσεων του  “ Ελληνικού  Θεάτρου “.

                                              ‘Ωατε

    η  “ Εφημερίς των  Υπηρετριών “ προσφέρει εξ όλων  των  Αθηναϊκών εφημερ’ίδων  τα  περισσότερα και  καλλίτερα  δώρα !

           ΖΗΤΩ  “  Η  ΕΦΗΜΕΡΙΣ  ΤΩΝ  ΥΠΗΡΕΤΡΙΩΝ “

                            *****************

   Υ.Γ. Και  τώρα το  μυστικόν της  περίεργης  αυτής  εφημερίδος : Λέγεται – το  βεβαιούν  οι  παλιότεροι  - ότι το  φυλλαράκι αυτό το  εξέδωσε ο  αείμνηστος Κατσίμπαλης , ο  μεταφραστής του  Ομάρ  Καγιάμ , με  μερικούς φίλους , εις ημέρα  δεινής  αψιλίας . Και  λέγεται  ακόμη ότι  οι ίδιοι οι  εκδόται  μοσχοπούλησαν το  φύλλον εις  τα  δουλικά της  Αθήνας , ωρίς όμως  να  συνεχίσουν την  έκδοσιν , αμ]ν και  εισέπραξαν εκ της  πωλήσεως δραχ. 300 , ποσόν λίαν σημαντικόν για  την  εποχή  εκείνη .

                   

                                    Καλό  σας   βράδυ ….Κ.Κ.-