MIKΡΑ ΤΑΞΙΔΙΑ ..
Πέρυσι , απ’ το Λύκειο Γρανίτσας Ευρυτανίας , μας έγινε η υψίστη τιμή , αγαπημένοι μου φίλοι να διδαχθούν στο μάθημα της Νεοελληνικής Λογοτεχνίας , ποιήματά μας απ’ τη συλλογή “ Τραγουδώντας στη Ζωή “ , που κυκλοφόρησε την άνοιξη του 2010 .
Επίσης , ένα άλλο ποίημά μας , που δεν περιέχεται στη συλλογή , το “ Μικρά ταξίδια “ , αποτέλεσε αντικείμενο της παράλληλης “ Δειγματικής διδασκαλίας στη Νεοελληνική Λογοτεχνία “ , μαζί με το πασίγνωστο ποίημα του κορυφαίου ποιητή μας Κώστα Καβάφη , “ Ιθάκη “ .
Η επιλογή του ποιήματός μας , στην συγκριτική προσέγγιση , με την “ Ιθάκη “ του Καβάφη , ήταν κάτι που μας τίμησε ιδιαίτερα και φυσικά και το χωριό μας . Κατά πάσα δε πιθανότητα , το ίδιο θα γίνει και φέτος , μόνο που η παράλληλη ανάλυση , θα αφορά σε ένα ποίημα του Καβάφη , ένα του Ρίτσου και ένα της ταπεινότητάς μας , από άλλο Λύκειο της Ελληνικής περιφέρειας .
Μεγάλη η τιμή που μας έγινε και μάλλον θα ξαναγίνει , αυτή τη φορά με ποίημά μας που έχει σαν θέμα το ταπεινό εκκλησάκι της “ Αρσαλής “ που είναι κοντά στη Συκιά , για την ιστορία , αλλά και ικανοποιώντας επιθυμία φίλου μας , αλλά και για προσωπική μας φυσικά ικανοποίηση , δημοσιεύουμε την περυσινή εργασία , επιφυλασσόμενοι , να δημοσιεύσουμε και τη φετινή , όταν με το καλό πραγματοποιηθεί .
Πράγματι η εργασία ξεκίνησε και περιλαμβάνει τα παρακάτω ποιήματα : “ Στην εκκλησία “ Κ.Καβάφη , Ένα “ Λιανοτράγουδο “ του Γιάννη Ρίτσου και το “ Προσκύνημα στην Αρσαλή “ , της ταπεινότητάς μου , που φυσικά αναφέρεται στο γνωστό σε όλους ταπεινό εκκλησάκι – βράχο που είναι στις αετοφωλιές της Γκιώνας , λίγο πριν τη Συκιά . Υπόψη , πως η φετινή τιμή δεν μας έγινε απ’ το Λύκειο Γρανίτσας Ευρυτανίας , αλλά απ’ το Λύκειο της Λίμνης Ευβοίας , κάτι που έχει ιδιαίτερη αξία , και ελπίζουμε και ευχόμαστε το..” καλό “ να τριτώσει …προλαβαίνοντας ίσως , κάποιο ερώτημα – απορία σας , τα εδώ σχολεία τι κάνουν ; Με λύπη απαντώ …” τίποτα “ ….
Εξυπακούεται , πως όταν τελειώσει η εργασία και δημοσιευτεί στα επίσημα Λογοτεχνικά έντυπα , θα τη δημοσιεύσουμε , όπως κάναμε και με την προηγούμενη , γιατί εκτός από μεγάλη προσωπική τιμή , είναι τιμή και για το χωριό μας ..
Καλό σας βράδυ , να περνάτε καλά …Κ.Κ.-
ΔΕΙΓΜΑΤΙΚΗ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑ ΣΤΗ ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ
Α΄ ΛΥΚΕΙΟΥ
Κωνσταντίνου Καβάφη: «Ιθάκη» – Κωνσταντίνου Καψάλη: «Μικρά Ταξίδια»
Συγκριτική Προσέγγιση των δύο ποιημάτων από τους μαθητές και τις μαθήτριες του Γυμνασίου - Λυκειακών Τάξεων Γενικού Λυκείου Γρανίτσας υπό την καθοδήγηση της φιλολόγου κας Αντιγόνης Γιώτα
ΙΘΑΚΗ
Σα βγεις στον πηγαιμό για την Ιθάκη,
να εύχεσαι νάναι μακρύς ο δρόμος,
γεμάτος περιπέτειες, γεμάτος γνώσεις.
Τους Λαιστρυγόνας και τους Κύκλωπας,
τον θυμωμένο Ποσειδώνα μη φοβάσαι,
τέτοια στον δρόμο σου ποτέ σου δεν θα βρεις,
αν μέν’ η σκέψις σου υψηλή, αν εκλεκτή
συγκίνησις το πνεύμα και το σώμα σου αγγίζει.
Τους Λαιστρυγόνας και τους Κύκλωπας,
τον άγριο Ποσειδώνα δεν θα συναντήσεις,
αν δεν τους κουβανείς μες στην ψυχή σου,
αν η ψυχή σου δεν τους στήνει εμπρός σου.
Να εύχεσαι νάναι μακρύς ο δρόμος.
Πολλά τα καλοκαιρινά πρωιά να είναι
που με τι ευχαρίστησι, με τι χαρά
θα μπαίνεις σε λιμένας πρωτοειδωμένους·
να σταματήσεις σ’ εμπορεία Φοινικικά,
και τες καλές πραγμάτειες ν’ αποκτήσεις,
σεντέφια και κοράλλια, κεχριμπάρια κ’ έβενους,
και ηδονικά μυρωδικά κάθε λογής,
όσο μπορείς πιο άφθονα ηδονικά μυρωδικά·
σε πόλεις Aιγυπτιακές πολλές να πας,
να μάθεις και να μάθεις απ’ τους σπουδασμένους.
Πάντα στον νου σου νάχεις την Ιθάκη.
Το φθάσιμον εκεί είν’ ο προορισμός σου.
Aλλά μη βιάζεις το ταξείδι διόλου.
Καλλίτερα χρόνια πολλά να διαρκέσει·
και γέρος πια ν’ αράξεις στο νησί,
πλούσιος με όσα κέρδισες στον δρόμο,
μη προσδοκώντας πλούτη να σε δώσει η Ιθάκη.
Η Ιθάκη σ’ έδωσε τ’ ωραίο ταξείδι.
Χωρίς αυτήν δεν θάβγαινες στον δρόμο.
Άλλα δεν έχει να σε δώσει πια.
Κι αν πτωχική την βρεις, η Ιθάκη δεν σε γέλασε.
Έτσι σοφός που έγινες, με τόση πείρα,
ήδη θα το κατάλαβες η Ιθάκες τι σημαίνουν.
Κωνσταντίνος Καβάφης
ΜΙΚΡΑ ΤΑΞΙΔΙΑ
Κάθε καινούρια μέρα , π’ ανατέλλει στη ζωή ,
σαν ένα άγνωστο , μικρό ταξίδι , λες , πως..μοιάζει ,
χωρίς συγκεκριμένο προορισμό και διαδρομή ,
που ένα πέπλο ολόλευκο , θαρρείς , πως το σκεπάζει .
* *
Του μυστηρίου αυτού , η πρωτόγνωρη ομορφιά ,
του άγνωστου η γοητεία , που το νου σου σαγηνεύει ,
καθημερνά , καινούριους χτύπους δίνει στην καρδιά ,
και της ψυχής , κάθε καινούριο πόθο..γαληνεύει..
* *
Άμποτε , να ‘ν’ των ταξιδιών σου , πάντα αίσιοι οι καιροί ,
Κύκλωπες , μα και Λαιστρυγόνες να μην ανταμώσεις ,
ποτέ , στης μάγισσας της Κίρκης , να μη φτάσεις το νησί ,
την ομορφιά την άγνωρη , του ταξιδιού ολόκληρη να νοιώσεις .
* *
Τις Μοίρες τις καλές , να ‘χεις μαζί σου , και η τύχη καλή ,
του γυρισμού , το μακρινό το δρόμο , πάντα να σου δείχνει ,
κι’ αν σε κακοκαιριές , κάποτε , πέσει το μικρό σου το σκαρί ,
μη ξεχαστείς , μη πλανευτείς , άφηνε πάντα τα δικά σου ίχνη ..
* *
Μη γελαστείς , πως στη ζωή θα βρεις ταξίδια … μαγικά ,
τόπους πρωτόγνωρους , κι’ αλλιώτικους ανθρώπους ,
σαν θα γυρίζεις πίσω , όλα θα σου φαίνονται απλά..καθημερνά ,
θα νοιώθεις , πως δεν έφυγες ποτέ απ’ τους δικούς σου τόπους ..
* *
Μ’ αν κάποτε , του νόστου σου η τύχη .. σβήσει και χαθείς ,
σε κάποιου ταξιδιού σου , τις ατέλειωτες , γλυκές περιπλανήσεις ,
μη μετανιώσεις , μη..δακρύσεις , και μη…παραπονεθείς ,
στάθηκες τυχερός , με όσα στη ζωή σου μπόρεσες να..ζήσεις .
Κωνσταντίνος Ευθ. Καψάλης
No comments:
Post a Comment